ISK – Inštitut za slovensko kulturo je kulturna organizacija, ki raziskuje in preizprašuje preteklost, sedanjost in prihodnost slovenske manjšine v Videmski pokrajini. Inštitut deluje v prepletu sodobne umetnosti, kulture in tradicije ter ponuja kulturne dogodke, razstave, delavnice in jezikovne tečaje, s čimer spodbuja medgeneracijsko izmenjavo ter kritično soočanje s kompleksno zgodovino izbrisov in utišanja, ki jo je skupnost doživela.
L’ISK – Istituto per la cultura slovena è un’organizzazione culturale che ricerca e interroga il passato, il presente e il futuro della minoranza slovena della provincia di Udine. Attivando lo scambio intergenerazionale e promuovendo un confronto critico con la complessa storia di cancellazioni e silenzi subiti dalla comunità, l’istituto opera all’intersezione tra arte e cultura contemporanea e tradizione, proponendo eventi culturali, mostre, laboratori e corsi di lingua.
NOVEMBER / NOVEMBRE 2026
BENEČANSKI KULTURNI DNEVI
Prvi del / Prima parte nov 2026
glas meje / la voce del confine
četrtek / giovedì 05.11
ob / alle 18.00 SMO Slovensko multmedialno okno
Čezjezikovanje: bivanje med jeziki / abitare tra le lingue
Srečanje z Marianno Deganutti v dialogu s Saro Simoncig
Incontro con Marianna Deganutti in dialogo con Sara Simoncig
sledi ob 20.00 / segue alle ore 20.00 Slovenski kulturni dom
Pojmo, pojmo nežno, vselej in skupaj! / Cantiamo, cantiamo dolcemente, sempre e insieme!
Koncert komornega zbora Musica Viva (Tolmin)
Concerto del coro da camera Musica Viva (Tolmino)
četrtek / giovedì 19.11
ob. / alle 18.00 SMO Slovensko multimedialno okno
Marve izika: Kakšen odnos imamo z našimi jeziki / Quale rapporto abbiamo con le nostre lingue?
Pogovor z mlajšo generacijo Benečije o jezikih, povezuje Vida Rucli
Conversazione sulle lingue con le giovani voci della Benecia, modera Vida Rucli
sobota / sabato 14.11 ob /alle 18.00
SMO Slovensko multimedialno okno
DRUGI GLASOVI / ALTRE VOCI
predstavitev antološke pesniške zbirke
presentazione dell’antologia poetica
Poeti sloveni
nedelja / domenica 22 & 29.11 ob /alle 16.30
SMO Slovensko multimedialno okno
COSE, COS’È? Laboratori educativi MESS
In viaggio nei musei etnografici e storici del Friuli Venezia Giulia